Apariția volumelor „Opere” de Emil Cioran, publicate de editura Academiei Române, este apărată în instanță de firma de avocatură bpv GRIGORESCU ȘTEFĂNICĂ. Drepturile de publicare, deținute de Eugen Simion, membru al Academiei Române și drepturile de autor, deținute de Eleonora Cioran, sunt susținute de reprezentanții bpv GRIGORESCU ȘTEFĂNICĂ.
În urma obținerii drepturilor de publicare de către Eugen Simion de la Eleonora Cioran, cele două volume, ce conțin operele complete ale scriitorului au fost editate de Fundația Națională pentru Știință și Artă (FNSA) și publicate sub auspiciile Academiei Române. Apariția acestora este contestată în instanță de către editura Humanitas, care pretinde că deține drepturile de autor asupra operelor lui Cioran și solicită despăgubiri, precum și predarea întregului stoc al operelor publicate de către FNSA. În litigiu este parte și Eleonora Cioran, prin admiterea în principiu de către instanță a cererii de intervenție principală. Eleonora Cioran a dobândit, prin moștenire legală, drepturile de autor asupra tuturor operelor lui Cioran și este, de asemenea, reprezentată de bpv GRIGORESCU ȘTEFĂNICĂ.
Echipa societății de avocatură bpv GRIGORESCU ȘTEFĂNICĂ, formată din avocații Daniel Ștefănică (partener), Raluca Marcu (avocat colaborator senior) și Flavius Florea (avocat colaborator), apără demersul cultural al lui Eugen Simion și al Academiei Române de realizare a celor 300 de exemplare. Nefiind destinate comercializării, acestea au fost proiectate ca mijloace de asigurare a accesului gratuit la scrierile complete ale lui Emil Cioran pentru biblioteci și critici literari, în vederea sprijinirii activității culturale.
Următoarea înfățișare în acest dosar va avea loc în data de 25 aprilie 2013.
La începutul acestui an, avocații bpv GRIGORESCU ȘTEFĂNICĂ au câștigat în instanță pentru Academia Română procesul cu Primăria Capitalei pentru revendicarea ansamblului imobiliar, cunoscut sub numele Așezămintele Brătienilor, donat Academiei de către familia Brătianu, în 1948.
bpv GRIGORESCU ȘTEFĂNICĂ este o societate românească de avocați creată prin fuziunea societăților bpv GRIGORESCU și Ștefănică & Florea, ce a avut loc în martie 2011. Societatea oferă servicii de consultanță juridică și reprezentare în domeniile de dreptul concurenței, drept bancar și financiar, drept societar și comercial, litigii și arbitraj, dreptul muncii și pensii, energie, mediu și autorizații, drept european, fuziuni și achiziții, achiziții publice și concesiuni, drept imobiliar și al construcțiilor, drept fiscal.
bpv GRIGORESCU ȘTEFĂNICĂ este membru fondator al bpv LEGAL, o alianță de societăți independente de avocatură în domeniul comercial, reprezentată în Bratislava, Bruxelles, București, Budapesta, Praga și Viena, care oferă servicii de consultanță juridică multijurisdicțională în centrul și estul Europei.
